Legal notice

General conditions of use and legal notices

Anyone accessing the site https://hipi-lab-saint-louis.fr hereinafter the “Site” must, prior to any consultation of the information on the Site, be aware of these general conditions of use. Use of the Site implies acceptance of these general conditions of use and a commitment to comply with their provisions. The general conditions of use can be modified at any time, without notice, we advise you to consult them regularly. https://hipi-lab-saint-louis.fr is a site published by HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976, located at Hôpital Saint-Louis – IRSL – 1 avenue Claude Vellefaux | 75475 Paris cedex 10.
The webmastering of the Site is provided by the MLCOM communication agency
The site host is OVH a simplified joint stock company with a single shareholder with a capital of 10,174,560 euros, whose head office is located at 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France, registered in the Lille Trade and Companies Register under the number 42476141900045.

PHOTOS CREDITS

stock.adobe.com/fr/

ACCESS TO THE SITE

HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976 reserves the right to terminate, modify, suspend, restrict or interrupt access to all or part of the Site, without notice.

NATURE OF CONTENT

The information on the Site is produced by HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976.

Director of Publication : Armand Bensussan, director of the research Centre & Vassili Soumelis, co-director

Deputy Director of Publication : Hubert Grillot, secretary general

INTELLECTUAL PROPERTY

© HIPI 2021– All reproduction and representation rights reserved, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations. None of this information may be reproduced, modified, transmitted, redistributed, translated, sold, exploited or reused for commercial purposes. Any of the above conditions can be waived if you have permission from the site owner.

LINKS TO OTHER SITES

The Site may offer hypertext links to other websites. The provision of such links constitutes a service made available to Users of the Site.
Unless otherwise stated, the sites to which these links refer are independent of HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976. The establishment of links to third-party sites does not in any way constitute an approval of all or part of the content of said sites by HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976. Nor does it materialize the existence of a partnership between HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976 and the manager (s) of the site (s) concerned. They are also not subject to the HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976 privacy policy, which applies exclusively to sites that belong to it. HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976 cannot therefore be considered as endorsing, in any way whatsoever, these third-party sites and their content. Consequently, its responsibility cannot, in any case, be engaged because of the data which may appear there.
In accordance with the copyright notice mentioned above, it is forbidden for any third party to set up a hypertext link to the Site without the prior express written permission of HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976.

FUNDING

The Site is exclusively financed by HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976. This Site does not host any form of advertising.

PERSONAL DATA PROTECTION POLICY

Who is responsible for your personal data?
HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976 is data controller within the meaning of the General Regulations on personal data. For any further information, you can contact HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976 by email at the address: hubert.grillot@inserm.fr and / or by post: HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976, Hôpital Saint-Louis – IRSL – 1 avenue Claude Vellefaux | 75475 Paris cedex 10.

What information is collected and how will it be used?
If you need to register to use this website, complete an online form or email us (for example, to get email updates, ask us to send you further information), we may then be required to collect and use personal data concerning you, such as:,
• Your IP address

This information is communicated to us by you and we use it legitimately to administer the website, to register you for services to which you have subscribed and to answer any questions or requests for information that you may have. By providing us with your sensitive personal data, you consent to our processing this data for the purposes set out in this personal data protection notice or any information notice given to you.

Cookies
We may also collect, by means of cookies (and other similar technologies), information on how you use the website, in order to improve the content and functionality of this website.
Who will have access to your personal data?
The data collected will only be accessible by the administrators of the HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976 site. The data collected cannot be transmitted to a third party without the explicit consent of the owner of this data.
How is your data stored?
HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976 stores your personal data for several years in accordance with local law and the document retention policy.

How is your data protected?
The law requires the establishment of a security system to prevent unauthorized access to computer files containing personal data, and to maintain the quality and integrity of such data. When transmitting data over the Internet, you must ensure that this data is encoded or encrypted to prevent access by third parties. In this area, HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976 has all the technological means currently available. HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976 takes your security and privacy very seriously.

What are your rights ?
You can contact us at any time by email at: hubert.grillot@inserm.fr and / or by post: HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976, Hôpital Saint-Louis – IRSL – 1 avenue Claude Vellefaux | 75475 Paris cedex 10 to request access to the personal data we hold about you, rectify errors, request the deletion of your data or withdraw your consent to certain types of processing of your personal data. If such a request should lead one of its subsidiaries to violate the obligations imposed on it by legislative or regulatory provisions or codes of good practice in force, HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976 may not be able to respond to your request. However, you can always ask us to block the use of your personal data for further processing. In some cases, you may also have a right to the portability of your data to another data controller.
Last updated: November, 2021
© HIPI Lab Inserm/ Université de Paris UMR976 2020